7年前的今天，世界足坛见证了一粒足以载入史册的进球，2017年1月1日，阿森纳对阵水晶宫的英超联赛中，法国前锋奥利维耶·吉鲁以一记惊世骇俗的倒挂金钩破门，不仅帮助枪手锁定胜局，更在同年荣膺国际足联普斯卡什奖（年度最佳进球），这一进球以其难度、美感与关键性，成为吉鲁职业生涯乃至英超历史的标志性瞬间。
比赛第17分钟，阿森纳左路发动攻势，亚历克西斯·桑切斯送出高弧度传中，皮球落向禁区边缘，此时背对球门的吉鲁在两名防守球员包夹下，未作调整直接腾空而起，以一记近乎完美的倒钩将球轰入球门死角，水晶宫门将韦恩·亨尼西虽全力扑救，仍只能目送皮球入网。
这一进球瞬间点燃了酋长球场，队友与球迷的疯狂庆祝印证了其震撼力，时任阿森纳主帅阿尔塞纳·温格赛后评价：“吉鲁的进球是天赋与决心的结合，他总能在关键时刻创造奇迹。”
2017年10月，吉鲁的倒钩在国际足联年度颁奖典礼上击败了包括梅西（巴萨对阵美洲队）和萨拉赫（利物浦对阵埃弗顿）在内的候选进球，当选普斯卡什奖，这是阿森纳球员首次获此殊荣，也是英超历史上第3个获奖进球。
吉鲁在领奖时幽默表示：“我本想用脚停球，但失误反而成了杰作。”这番谦逊发言背后，实则是他常年苦练禁区嗅觉的体现，据统计，吉鲁职业生涯共打入超过30粒倒钩或凌空射门，堪称“空中艺术家”。
这粒进球亦是吉鲁职业生涯的转折点，此前，他因效率波动屡遭质疑，甚至被贴上“不够顶级”的标签，但2016-17赛季，他以16粒进球成为阿森纳队内射手王，并以关键表现帮助球队捧起足总杯，温格曾坦言：“吉鲁的贡献远超数据，他是更衣室的领袖。”
此后，吉鲁辗转切尔西、AC米兰，始终保持着高效输出，2021年随切尔西问鼎欧冠，2022年助米兰重夺意甲冠军，更以国家队史射手王身份带领法国队赢得2018年世界杯，7年后的今天回看，那记倒钩仿佛预示了他“大器晚成”的传奇轨迹。
足球专家通过三维建模分析指出，吉鲁的倒钩兼具三大罕见要素：
阿森纳名宿伊恩·赖特感叹：“这类进球需要1%的天赋和99%的勇气，吉鲁两者皆备。”
吉鲁的进球仍被年轻球员反复研习，2024年曼联小将霍伊伦德在欧联杯复刻倒钩后直言：“我看了至少50遍吉鲁的视频。”阿森纳青训营更将其作为“禁区反应训练”的教材。
7年光阴流转，吉鲁已从枪手9号蜕变为足坛常青树，而那粒进球的意义早已超越三分——它是足球美学与竞技精神的永恒注脚，正如《法国足球》所评：“有些进球定义比赛，有些进球定义时代。”